국제학교 영어 문법 5번이다. 영문법을 영어 용어로 배우는 포스팅이다. 이번에는 수동태, 즉 Passive Voice를 공부하겠다. 흔히 태(Voice)는 능동태(Active Voice)와 수동태로 나뉜다. 한국어와 영어가 가장 차이나는 대목이 있다면 그것은 수동태일 것이다.
영어 문법에서 능동태를 수동태로 전환하는 법
영어는 주어가 반드시 필요한 언어이다. 능동태이든, 수동태이든 주어가 가장 강조된다. 이러다보니 능동태의 목적어가 수동태의 주어가 되는데, 능동태의 목적어를 강조하고 싶을 때 수동태를 사용하면 되는 게 영문법이다.
예컨대, Many people study this book이라는 active voice 문장이 있다. 이를 수동태로 바꾸려면 다음과 같다.
| Active voice | Subject(주어) | Verb(동사) | Object(목적어) | |
| Many people | study | this book. | ||
| Passive voice | Subject(주어) | Verb be(be 동사) | Pasr particle(과거분사) | by + 명사 |
| This book | is | studied | by many people | |
수동태 시제는 모두 몇개?
영어 문법에서 시제(tense)는 총 11가지이다. 다음 그림과 같다. 따라서 능동태 시제가 11개이면 수동태 시제도 11개이다.
시제에 대해 영어 문법으로 다시 공부를 해보고 싶은 분은 다음의 포스팅을 참조하실 바란다. 저 시제의 시점들은 가장 먼 과거에서 가장 먼 미래까지 시간 차이를 두고 기술한 방식이다.
과거, 현재, 미래 Passive setences 만들기
영어 문법-과거 수동태 4 종류
(1)The past perfect simple passive.(단순 과거 완료 수동태)
The organizer had cancelled the gathering.(The gathering had been cancelled by the organizer.)
(2)The past perfect continuoius passive(과거 완료 진행 수동태)
She had been reading the book for hours before she finally fell asleep.(The book had been being read by her before she finally fell asleep.)
(3)The past continuous passive(과거 진행 수동태)
She was reading a fashion magazine before she left.(A fashion magazine was being read by her before she left.)
(4)The past simple passive(단순 과거 수동태)
She threw the Vogue away.(The Vogue was thrown away by her.)
영어 문법-현재 수동태 4종류
(1)The present perfect simple passive(단순 현재 완료 수동태)
I have regretted my bad attitude toward my parents.(My bad attitude toward my parents has been regretted by me.) 문장은 이렇게 변환할 수 있는 게 영문법이다. 그러나 저 문장은 영어 문법을 배우기 위해서 그냥 만든 것이서 어색하다.
영문법을 배우기 때문에 저 문장은 하등 문법적으로 이상하지 않다. 다만 만들고 보니 매우 어색할 뿐이다. 따라서 실제로 My bad attitude가 주어로 나온다면 물주구문(즉 사물이 주어인 문장)으로써 My bad attitude hurt my parents가 훨씬 낫다.
즉 수동태가 만능은 아니다. 때로는 저런 물주 구문이 보다 정확히 의미를 전달하고 문장 자체도 세련되어 보인다. 그러나 지금은 배우는 시간이니까 그냥 배우자.
(2)The present perfect continuous passive(현재 완료 진행 수동태)
The skilled carpenters has been renovating the house for weeks.(The house has been being renovated by the skilled carpenters for weeks.)
저 문장의 경우도 사실은 수동태가 더 어색하고 경직되어 있다. 즉 능동태 문장이 더 자연스럽다. 그러나 이것은 학습을 위한 것이니 실제 언제든 전환이 가능하게 숙달해야 한다.
(3)The present simple passive(단순 현재 수동태)
The police arrest many criminals every day in LA.(Many criminals are arrested every day in LA by the police.)
(4)The present continuous passive(현재 진행 수동태)
Developers are builing lots of new condominiums nearby.(Lots of new condominiums are being built nearby)
이 문장에서 처음으로 by + 명사를 생략했다. 그 위의 문장에서 처럼 많은 범죄자들이 붙잡히는데 그것을 굳이 경찰이 했다고 밝히지 않는다고 해도 사람들은 이미 알고 있다. 따라서 많은 경우 by 이하의 문장은 생갹해도 된다.
영어 문법-미래 수동태 3종류
(1)The future simple passive(단순 미래 수동태)
이것은 수동태부터 먼저 배워보자. 가령 “전기가 2시부터 5시까지 나가.”라는 문장이 있을 때 그 누구도 귀찮아서 주어를 사용해가면서 “한국전력이 전기를 2시부터 5시까지 끊는대”라고 말하지 않는다. 즉 주어를 알고 싶지도 않고, 정확히 알지도 못하는 경향이 있다.
이럴 때 The power will be turned off between 2PM and 5PM.이라고 쓴다. 수동태가 편하다.
굳이 능동태로 바꾸면 ‘KEPCO will turn off the power ~.’가 된다. 굳이 한전이 필요할까 싶다.
(2)The futire continuous passive(미래 진행 수동태)
They will be building the new hotel next year.(The new hotel will be being built next year.) be being built로 쓰여져 어색하게 느껴지지만 영문법 상 완벽한 문장이다.
영어라는 게 그렇다. 영어는 모듈처럼 모듈을 끼워넣으면 문장이 되는 경우가 많다. 가장 극단적인 경우를 들어보자.
‘그 안에는 아무 것도 없어’를 영어 문장으로 바꿔보자. ‘There is’라는 모듈 덩어리 하나가 무조건 앞에 나온다. 이후 ‘거기에 nothing’이란 표현 ‘nothing in there’라는 두번째 모듈이 들어간다. 둘을 결합하면 ‘There is nothing in there.’가 완성된다. there가 두번이나 나와서 어색한 듯 하지만 이게 영어다.
(3)The future perfect passive(미래 완료 수동태)
The mechanic will have fixed my car around 4PM.(My car will have been fixed around 4PM.)